Nella famigerata telefonata di Silvio Berlusconi durante la trasmissione L'infedele di Gad Lerner, l'ex Premier, tra le altre cose, ebbe a dire di Nicole Minetti (grassetto mio):
Una persona intelligente, preparata, seria. Laureata con il massimo dei voti e di madrelingua inglese.
Chissà che Nicole non pensasse a quella telefonata quando oggi, su Twitter, riferendosi a chi la criticava per aver dichiarato di essere uscita dall'aula al momento della commemorazione di Oscar Luigi Scalfaro, ha risposto così:
E con qualcuno che le faceva notare l'errore marchiano si è scusata così:
Per concludere poi, sempre in conversazioni affini, così:
Una giornata infelice càpita a tutti, senza dubbio.
Anche se a dire la verità, ve lo confesso: preferisco dieci, cento, mille errori di italiano.
Piuttosto che l'uscita dall'aula di una consigliera regionale che dichiara candidamente su Twitter - quasi fosse in cerca di un facile applauso - di essersi rifiutata di commemorare la morte di un Presidente della Repubblica Italiana...
... O tempora, o mores!
[traduzione per Nicole Minetti: "o i temporali o le more", come ebbe a dire anticamente il sommo oratore, indeciso su quale fosse la maggiore calamità per un uomo...]